字幕：苗山飞狐
今天晚上我又失眠了
不由的想起了那些早就忘记的往事
大雨敲打着窗户
到处可以闻到泥土湿湿的味道
黑夜里的一道闪电
照亮了四川高山的森林
这一切都让我想起了小的时候
一场大火把我父母从我身边带走
也烧毁了我家的小农场
那个时候．．．我大概十二岁吧
称竹子的老陈收留了我
我想他应该是同情我吧
或者．．．只是想找个廉价劳工
猫熊团圆路
那年冬天感觉很漫长
春天无声无息的来了
到处都还可以看到没有融化的雪
老陈才刚在山下称好竹子
突然间他发现了一件
改变我们一生的事
我们看到一只猫熊妈妈
带着它可爱的双胞胎猫熊宝宝
那个时候我们对这奇妙的动物
几乎一无所知
和猫熊母子的偶然相遇
带领我进入了一段奇妙的旅程
我这一发现 马上就告诉你．．．
没来晚吧
不晚
多谢了
卢娃子!
做饭去
你们城里人到这哦,会不习实哪
怎么还不做饭哪?
小冯啊,来坐会儿吧
卢娃子,快点哦
我们这啊没有什么好吃的呀
山里人啊
没钱．．．．．．没钱
你不是说10．．．
我先给你一半
等抓到了以后 我再给你另一半
哦
好了没有,卢娃子?
来
给
你儿子?
不是
那是谁的孩子?
说起来 像高山上流下来的雪水那么长哦．．．
以后再说吧
你说有两只小的?
会不会是双胞胎?
一只母的带不了两只小的
真的吗?
可以肯定 熊猫妈妈会遗弃其中的一只
所以我们才可以带走
这样做不会有任何问题
我们赶快出发吧
不急,不急 小冯啊
只要有我在．．．
任何野兽都跑不了．．．
那就好
太好了．．．
我们现在怎么办?
再等等
让其中一只走远．．．
你看
那只走开了
它向湖边走去了
正好
它在干吗?
哦,那有一只小鸟．．．
太好了!
我们还等什么?
等等,让它再走远点
等它走到那边
走到悬崖边上 它就没路可走了
那个时候你去追小的
我在后面掩护,挡住那个大的
糟了,它发现了
动作快!
嗯
快!快!
站住!
别叫,大虎!
别动!
我不会伤着你的
过来
小心!
老陈,老陈．．．
它掉下去了!
我现在根本看不见它了!
哎呀!怎么搞的呀?
它会不会已经死了
管它死没死,找．．．．．．
跟我来!
我们是不是跑过了?
不会,这里的水急得很,听我的
它要是能活着,就真是老天保佑啊
我看不见它呀
走下面!走下面!快!快!
它一定还活着
你肯定?
就在河对岸
哎呀,要下雨了．．．
得赶紧找个地方过河!
这里可以过!
大虎二虎,过河,过!
小冯,没事吧?
哎呀 你们这些城里人真是太笨了!
你追你的,甭管我!
天要下雨了 下了雨狗就闻不到味了!
都不知道它是不是还活着
相信我,它一定还活着
我的狗对死动物不感兴趣
这下麻烦咯
怎么了?
要下大雨呀,你看这天儿
这简直是大海捞针!
而且天越来越黑了
它是不是发现什么了?
它应该就在附近．．．
快走!
起来如果今晚找不到它的话
以后就很难了!
小冯啊!
这雨太大了
我们什么都看不见啊!
所以我们就更要 在气味消失前找到它!
那是不可能的!
快点
赶紧把你的衣服脱下来烤一烤!
把你围脖解下来
真没想到
这么小一只熊猫还让它跑了
没关系
天放晴了以后,我们再去找
你干吗这么看着我呀?
你怎么不说话呀,小卢?
我跟你说话呢
你怎么不理我呀?
说话呀,孩子
卢娃子,看饭好了没有,去
老陈,这孩子,是．．．．．．是哑巴?
不是
那他怎么不说话呀?
打去年 他爸妈被那场大火带走以后
他就再也没有开过口了
我就让他过来跟我过
他得吃饭哪 我正好需要一个帮手
老陈
这雨这么大,又黑又冷的．．．．．．
那熊猫又那么小
这一宿撑得过来吗?
别担心
熊猫也是野兽啊,没人那么娇贵
哎呦,哎呦．．．．．．
得罪了
没事,没事
别叫了,大虎!
着什么急啊!走!
卢娃子,怎么这么早就回来了?
你的筐呢?
怎么了这是?
你又怎么了吗?
没吃东西是吧?
我都给你做好了
回去吃吧
小冯!
哎
我们哪 还是从昨天走丢的那个地方开始找吧
下了一夜的雨
不知道狗还闻得见闻不见味呀?
试试看吧
快,找,找,快闻!
它闻着什么了吗?
好像是
这是昨晚我们跟丢的地儿呀
对
大虎,找啊!找!闻!
二虎,走!
我．．．．．．
我真的．．．．．．
不想．．．．．．让你死
我．．．．．．从来．．．．．．
从来就没有朋友
我．．．．．．
我希望．．．．．．
你．．．．．．能．．．．．．
当我的朋友
这里很安全．．．．．．
没有人会发现我们．．．．．．
不．．．．．．不要怕 我保证不会让他们找到你的
你现在．．．暖和多了．．．．．．．．． 你可不能着凉
你等着,我马上回来．．．．．．
卢娃子
你怎么会在这儿啊?
这柴怎么打了这么一点?
不是跟你说了吗?
每天早上就要装满
别在这瞎转转了
当心狼把你刁走
回去!
哎,哎,回来,回来
你在这待多久了?
我问你,你刚才看见有什么．．．哎!
小冯!
小卢娃子不会说话你忘了?
你看这狗
去!别叫了!
卢娃子都不认识了?
咱们抓紧时间走吧!
走!发什么疯,走!
回去吧,回去吧
太好了,你还暖着
你醒了!太好了!
你想不想喝水啊?
你等一下,我给你拿啊
你应该喝点水
来,喝点吧
想睡觉啊?
那好,我哄你睡觉好不好?
我像你这么大的时候
我妈妈就是用这首歌哄我睡觉的
但是有时候 我连他们的样子都忘了
不过我还记得他们的声音
你呢?
你还记得你爸爸妈妈的样子吗?
睡吧睡吧
不问了
你接着睡吧
我要马上回去了 不然他们就会发现了
卢娃子,起床了
哎!
卢娃子!
该做饭去了
没有母熊猫喂 这么小的熊猫可撑不了几天啊
老陈．．．．．．
昨天咱们就是在这跟丢的吧?
我看不太懂地图
肯定就是这
我们应该继续从这儿找起
它不可能就这么消失了呀
那它会不会 给什么野兽刁走了呢?
如果要真这样 你的狗应该能闻见味呀,对不对?
对呀
老陈．．．．．．
咱们这山里还有没有 什么其他大野兽?
以前倒有一些豹子和狼什么的
可这些年少了
哎,小冯 要不然咱们再进山看看去?
我喂完狗就走
行
别叫了!棒槌!
来了来了!
嘘．．．
有这么饿嘛!
出来．．．．．．出来．．．．．．
出来．．．．．．
哎,原来你在这儿啊
你能动了吗?
你好的真快!
对了,你叫什么名字啊?
哦,忘了
你肯定没有名字
看你这么胖,就叫你胖胖吧
怎么样?这个名字好不好?
胖胖,记住了
我叫小卢
我们俩就是好朋友了
你渴了吗?
你等一下
这是我给你做的喝水的东西
有这个你喝水就容易了
尝一下吧
不喜欢啊?
那好,你就吃点东西吧
不吃?
你们熊猫不都爱吃竹子吗?
那好吧
我放在这里
要吃你自己拿
我要做一件事
让他们找不到你
你在这好好待着,不许往外跑啊
再见啊胖胖
好好待着!
这边这边!
快!
是有东西在下面吗?
对
走．．．．．．走．．．．．．
是发现什么了吗?
可能是．．．．．．
快走!快!
不会吧,又过河了?
可能是被什么东西刁过河去了
有些野兽啊,会自己清除痕迹的
那小熊猫就死了
那有什么奇怪的?
在我们山里少胳膊人都不是稀奇的事
今天没希望了
哎小冯啊,要不要再回山上去看看 有没有其他的熊猫啊?
当然了,我不能就这么回去啊
没别的办法
我说小冯啊
别像霜打的茄子
像你说的
它没吃的,本身也活不了
这只抓不着啊
我们还可以去抓别的
我们应该上山上去待它十几天去
总能找到的
什么也说不准哦
卢娃子,把吃的拿上来
你说的有道理
咱们再上山吧
这只找不着,找找别的 总还会有机会
卢娃子 明天我要跟你小冯叔叔进山
你自己在家,把家看好
注意安全
大虎,起来!
二虎,快走吧
上山咯,走!
胖胖,我告诉你一个好消息
胖胖,怎么了?
不开心啊?
你别怕,我回来了
我不该丢下你这么久
但是我也没办法啊
哦,对了，他们已经走了
我们两个可以在一起随便玩了
你怎么什么都没有吃啊?
那好吧
你等一下 我带了点新鲜的竹子回来
来,吃点新鲜的竹子吧
吃呀
他们说你不吃东西会死的
吃呀
别躲啊你
你连新鲜的竹子都不吃
那你吃什么好啊?
胖胖,好吃的红薯来了!
很多人都喜欢吃的
来,尝一下
尝一下,很好吃的
来,试一下,别躲呀你
试一下!
胖胖在哪?
啊,在这儿
上锅台了吧,想吃饭了吧?
你看我给你带了什么好东西?
土豆!
很贵很好吃的!
棒极了,来,吃一下!
吃一下嘛!
尝一下,来尝一下,很好吃的!
试一下!
胖胖
这是用最贵的米煮成的粥
我和陈伯伯都舍不得吃
要是你连这个也不吃的话
我就什么都没有了
牛妈妈
可以借你一点奶吗?
借一点奶吧
牛妈妈,别走啊
别那么小气嘛
借一点奶吧!
别走啊!
来,喝点牦牛奶吧
来,喝点,快喝
试一下吧
别躲啊你,我好不容易搞到的
来,喝点吧 喝点吧你别躲啊,喝点
喝点
真是拿你没办法
你要吃什么呀?
你啃我的鞋有什么用啊?
难道你爱吃我的鞋吗?
你到底要吃什么好啊?
小熊猫要喝奶
还要吃竹子．．．．．．
你等一下啊
这是我最后一个办法
如果你连这个也不吃的话
我要把你放回森林了
你别来烦我 我在给你做吃的呢
来,尝一尝 试试这个好不好吃!
你真的吃呀你 你真的喜欢吃啊?
太好了,太好了 胖胖终于吃东西了!
它不会饿肚子了!
太好了!太好了!
胖胖吃东西了!它吃东西了．．．
太好了!太好了!
它不会饿肚子了!
太好了!
胖胖!起床了!吃早饭了!
今天乖不乖? 有没有想我啊?
在这有没有淘气啊?
看我给你带了什么好东西? 煤油灯!
我们以后晚上就不会太黑了
还有这个
以后不能老让我给你喂水
要学会自己喝水啊
来,试一下
来,这里是睡觉的地方 不是喝水的地方
来,在这
来,喝点，喝啊
我给你弄点好吃的
胖胖,别着急，马上就好了
胖胖,着急了吧?
别这么心急嘛
做这个竹子奶很慢的
别闹了,别闹了,很痒的
别烦了!
好啦!来,吃饭吧
来,好吃的竹子奶来了!
这是你的早饭，要多吃点啊!
今天我不走了
我们两个一起睡
我把床铺得舒服一点
好不好吃?
对了,我吹笛子给你听好不好?
胖胖,我吹得有这么难听吗?
我就让你听!
好不好听?
出来
你以为你躲起来 你就听不见了吗?
出来吧!
别人不听我吹,你一定要听我吹
出来!
求求你了,出来吧!听听!
喜不喜欢这里啊?看一下
胖胖,喜不喜欢? 看看!喜不喜欢啊?
现在你的病也好了
我要教会你一点本领了
这几天我有时间
我要代替你妈妈教你一点本领
好吗?
胖胖好不好?
过来
来,胖胖，你要学会爬树的
来,爬,爬上去
胖胖,你要学会爬树啊
来,往上爬
你是熊猫,你要学会爬树啊
来,你这样,一直爬上去
来，我帮你，来
来,胖胖,勇敢点
不要怕,往上爬!
加油!来!使劲!好样的!
爬上去,爬呀你!
别走啊!回去!
爬!往上爬!加油!
哎哟,回来!胖胖听话!
别走啊!
胖胖,别老抱我腿啊!
听话
起来,胖胖!
来,胖胖,勇敢点!加油!
想不想喝啊?竹子奶
来,爬上这棵树我就给你
来,爬!爬!
你怎么老是把我的腿当作树了?
爬呀你!
教你爬树你不爬!
我不理你了!
太好了,太好了!
胖胖终于会爬树了!太好了!
胖胖,别再爬了,快下来啊!
我构不着你!
胖胖,快下来啊!
胖胖
我要把你训练成一个好的胖胖
去捡回来!
捡呀!
捡呀你,你怎么不捡啊!
胖胖,过来!
过来过来!
你不是喜欢喝这个吗?
来,去捡回来!
在那呢!
别走啊!
在那呢!往回走!
别走啊你!
那呢!
胖胖,你别这样!
胖胖,过来啊,胖胖
听话,来啊!听话!快过来!
怎么这么不听话呀!
胖胖!
哎呀,胖胖,我肚子疼
快来救我!哎呀!
胖胖,你还是关心我的对不对呀?
我回来了
胖胖,今天有没有想我啊?
我可挺想你的
陈伯伯他们还有几天就要回来了
我又得把你藏起来
还要把所有的痕迹都清理干净
胖胖,我以前从来没有朋友
现在有你当我朋友真好
我再也不想一个人了
还有一件事就是．．．．．．
我可能看见你妈妈了
你妈妈还在找你
卢娃子．．．．．．
怎么睡觉也不插门?
累死我了
小兔崽子
怎么了?
啊,没什么
回来了,老陈?
哦
孩子呢?
不管他
你睡吧
哦,对了,老陈
还有件事
我差点忘了
明天早上我就走了
你把这个拿着吧
这几天虽然没有抓到小熊猫 但是也辛苦你了
不辛苦．．．
真可惜,没抓着那只小熊猫．．．
是．．．
真可惜
小冯啊
其实,我知道那只小熊猫在哪
他每次挨骂啊,都是躲在这的
卢娃子
你怎么了嘛?
孩子别怕,别怕啊
我跟你说
你知道我们多少人 就想弄这么一只熊猫啊?
没想到这只熊猫让你给逮着了
你立大功了孩子!
老陈,今天晚上做几个好菜
这孩子立大功了!
你立大功了,你知道吗?
走
以前看都是你的照片
第一次．．．．．． 第一次这么近看真的你
看这,看这
再来一张
好
你饿不饿?
得吃点,来,吃点竹子，来
你别光闻呀,你得吃呀
小冯啊
我给你搞了些最嫩的竹子来了
估计这些够你们路上用的了
老陈,赶紧帮我一下
他什么都不吃
喂了半天了,一口都不吃啊
可能是想它妈妈了吧
我刚才在河对岸 发现了一大一小两只熊猫
没准那只大的就是它妈妈吧
那只大熊猫还在追?
那有什么奇怪呀?
这太奇怪了
你知道 我们研究中心所有人的都告诉我
一只母熊猫,只能养一只小熊猫
是吗?
这是你们科学家的事
我不懂
这动物真是太神奇了
小家伙,小家伙
你吃一点好吗?
你听话,配合一点
你知道你是我们研究中心 的第一个研究对象
我们只有越了解你 才越能保护你
你要告诉我们很多东西 你可不能有事啊
孩子,孩子,你得帮我个忙
你是怎么让它吃东西的?
你听我说啊
这只熊猫对我们特别重要
我必须得让它吃东西
它太小了
这么长时间不吃不喝,它撑不住
你别弄了,待会儿再弄!
它对我们非常重要
你必须告诉我怎么让它吃东西
这孩子没事吧?
我没吓着他吧?
他就这样，你又不是不知道
哦,对了,小冯啊
明天你就要走了
是
这城里呢 有些事我想托你帮我办一下
如果有人需要 我还可以抓点别的野兽
我们进去说
不是,老陈,现在熊猫怎么办
-它不吃东西 -来商量商量
来,小冯啊 坐坐坐
我的意思啊 是别的科学家可能也需要
如果需要的话一定来找我 只找我!
你放心老陈 等这只熊猫我把它带回去
以后来找你帮忙的人那可就多了
现在全世界的科学家 都对熊猫感兴趣
都想研究熊猫
到时候,那么多的科学家都来找你帮忙
你会忙得不得了
你说呢,老陈?
老陈,现在最让我着急的是
这么新鲜的竹子
它怎么一口都不吃呢?
你说它什么东西都不吃 这一路上要万一出点什么事
这可怎么办啊!这不让我急死嘛!
来,喝!
孩子,来,吃肉!吃肉!
亏了这孩子了
你说．．．．．．
我是专业研究熊猫的 他是老山民了
我们没逮着熊猫,让这孩子逮着了
哎呀,不过老陈你看啊
如果不是我们跑了那么远 这孩子早就告诉咱们了
你看我这脚都这样了
你还带着我一座山又翻一座山的
你也真是的,老陈!
来,来
不能再喝了
最后一碗
够了,够了，再喝真就醉了
嘘．．．
胖胖,你太重了,我背不动你呀
让我休息一会儿
老陈!
怎么了?
你自己看
诶?
我告诉你!
这只熊猫找不回来 你一分钱也别想要
我们得赶快走
不然的话,他们很快就会追上来的
我知道我保护不了你
但是你妈妈可以保护你
我会把你送到你妈妈那的
走,我们得赶快走
他们已经走得远了
他把熊猫带哪去了?
不知道哇,这卢娃子怎么回事
快走!
这娃子到我家时间不长
平时连一个屁也没有
我真不知道他那小脑瓜子想什么
你等一下阿
那边就是你的家
老陈他们就是在那找到你妈妈的
走!走!
走!这边!
胖胖,快下来啊
你别怕
我来帮你
你可以自己走过去吗?
自己走啊!走啊!
胖胖,你快走啊!
你怎么这么不听话?
走啊!快走啊!走!
老陈,老陈!
这里头没路啊
这孩子够聪明的啊
胖胖,快走啊!
胖胖,快走!
快走啊!
母熊猫!
小卢怎么会知道它在那?
可能我跟你说的话被他听到了．．．
胖胖快走!
怎么了嘛?
找你妈妈去!
你看
胖胖,快走!
胖胖!
你要记得我啊!
不追啦?
不想要这只熊猫了?
当然想要
但不是这称方式
它应该回到它妈妈身边
只有妈妈才会给它最好的照顾
这只不是我们的
我们会找到需要帮助的小熊猫
小卢是对的
我错了
你终于开口说话啦
好了,别难过了
咱们卢娃子做的是对的
咱们跟小熊猫说再见
那一天是我生命中
最悲喜交加的一天．．．．．．
我失去了最好的朋友
但是也得到了一个父亲
日子一天一天的过去
生活周遭的人事物
有些茁壮,有些衰老
起先那几个月我很想念它
我不断的想着它
我想知道它过得怎么样
直到有一天．．．．．．
胖胖,胖胖!
是你吗,胖胖?
胖胖,是你吗?
虽然是我救了它
但是它却改变了我的一生
胖胖给了我新的希望
活下去的理由
小猫熊的爱感动了我
让我活得更勇敢
接着我开始忙碌着我的学业
因为我最想做的事
就是帮助猫熊
1980年初期
第一个猫熊中心
在野生猫熊的栖息重地
卧龙成立
看
漂亮吧?
几百年来
猫熊栖息地受到人类严重的破坏
猫熊已经濒临绝称的边缘
卧龙保护区担负起
保护猫熊的重责大任
目前猫熊的数量
已经增加到1600头
我们会继续努力
保护这群可爱的猫熊
让它们能平安快乐的
生活在这个世界上
胖胖,走吧
你妈妈在叫你了
走吧，我也该回家了，快回去吧!
胖胖,你快回去吧!
听话!别让他们担心我们，快走!
快回去吧!
2008年五月12日14点28分
一场高达八级的大地震
永远地改变了 四川省的自然山林地貌
野生大熊猫的天然栖息地毁于一旦
影片的拍摄始于地震前夕
拍摄过程因此被迫中断
影片中两只小熊猫的妈妈 也不幸在这场灾难中罗难
制片人、导演 以及全体摄制组工作人员
愿诚挚地将这部影片献给四川
献给所有美丽勇敢的灾区人民
献给卧龙自然保护区 献给大熊猫
以及献给 所有帮助四川人民重建家园
继续生活的人们．．．